Adrià es un niño de 12 años que, junto con sus tres amigos de la escuela, Pol, Eric y Carlota, está disfrutando de su último verano antes de empezar la escuela. Todos los días es una nueva aventura para él. Adrià pasa las tardes patinando y jugando, pero esconde un secreto que no puede admitir: él está enamorado de Carlota.